Kyoto Animation Studio objavio je izjavu o požaru KyoAni – predsjednik Ideaki Hatta želi izgraditi spomenik u parku kao počast mrtvim žrtvama požara

---

---

Predsjednik Kyoto Animation Studio želi odati počast palim javnim spomeničkim parkom. Slika kredita: Kyoto Animation Studio

The Vatra u Kyoto Animation Studio je devastirao japanski studio za animaciju. Do sada su 34 osobe poginule u paljevinom KyoAni napadu, a 34 osobe su prevezene u bolnicu zbog ozljeda.

Obožavatelji animea s nestrpljenjem su iščekivali službenu potvrdu tko je preživio vatreni napad. Poznati animatori kao što su Yoshiji Kigami i Yasuhiro Takemoto su navodno nestali, no redatelji Naoko Yamada, Tatsuya Ishihara i Taichi Ishidate su navodno sigurni.

juice bar nashville tn u vlasništvu Todda Chrisleya

U nedjelju je odvjetnik Kyoto Animation Studio, Daisuke Okeda, objavio službena izjava u vezi požara KyoAni. Prijevod na engleski je bio pod uvjetom od korisnika Reddita po imenu _Tokyo_.

Kao rezultat užasnog incidenta koji se dogodio u 10:30 ujutro 18. srpnja 2019., prve godine Reiwa ere, mnogi su naši zaposlenici, uključujući mnoge mlade koji obećavaju, ozlijeđeni, a neki su čak i izgubili živote.

Svojom strašću za stvaranjem animacije, naši mladi kadrovi, koji su se okupili iz cijele zemlje (Japan), zajedno s veteranskim kadrom koji su s nama surađivali dugi niz godina – da njihova budućnost bude presječena na takav način je srceparajuće i uistinu žalosno, i nemoguće je pronaći prave riječi da to izrazim. Bili su uistinu nevjerojatni, talentirani, voljeni kolege i prijatelji. Ovo je razoran udarac i za nas (Kyoto Animation) i za (Animation) industriju.

Detalji ovog incidenta su točno onako kako je izvijestila policija odjela Fushimi (tijekom tiskovne konferencije održane 19.). U ovom trenutku nemamo što drugo dodati.

Trenutno neumorno radimo s unesrećenima i njihovim obiteljima, kao i s obiteljima onih koji su izgubili živote, čineći sve što je u našoj moći da im pomognemo u ovim teškim trenucima.

Nadalje, ponizno molimo medije da sve upite ili zahtjeve za informacijama upute našim pravnim partnerima opisanim u nastavku. Za sada ponizno molimo da se mediji suzdrže od izravnog kontakta s nama.

Prijavite se na naš Anime newsletter!

Kyoto Animation Studio ima više poslovnih zgrada, a napadnut je bio Studio 1. Tijekom vikenda razgovarao je predsjednik Kyoto Animation Studio Ideaki Hatta Asahi Shimbun o pougljenim ostacima studija, rekavši da vjeruje da ljudi u tom području to neće htjeti vidjeti. Hatta želi brzo zbrinuti olupinu i potpuno ukloniti zgradu.

kada počinje 5. sezona planinskih čudovišta

#KyotoAnimation Izvršni direktor Hideaki Hatta: Osim ljudskih žrtava, sve je izgubljeno. Svi materijali, bili papirni ili digitalni podaci, su nestali. #prayforkyoani #kyoani https://t.co/E8RQEeFKuO

— Renato Rivera Rusca (@RENATOLOGY) 19. srpnja 2019

Međutim, Hatta ne želi izbrisati sva sjećanja na KyoAni požar s tog mjesta. Umjesto toga, Hatta želi mjesto tragedije pretvoriti u javni park i podići spomenik u čast sjećanja na pokojnika.

je li nell na ncis la trudna u stvarnom životu

Moje najdublje suosjećanje izražavam za sve od 33 žrtve požara na Kyoto Animation. #HelpKyoaniHeal pic.twitter.com/iyrSDvRuqH

— Dayton Bossard (@DJ_D1994) 19. srpnja 2019

Ljudi iz raznih zemalja su posjetili (mjesto spaljenog studija), rekao je Hatta, izrazivši zahvalnost svjetskoj anime zajednici. Njihove ljubazne poruke bile su nam izvor emocionalne podrške.