Datum izlaska 2. sezone Miss Kobayashi's Dragon Maid za FUNimation engleski sinkroniziran u kolovozu 2021.: Kyoto Animation se vraća za Kobayashi-san Chi no Maid S (trailer)

---

---

The Miss Kobayashi’s Dragon Maid Season 2 anime uvest će nekoliko novih zlih zmajeva koji uzrokuju kaos i komediju u ljudskom svijetu. Kredit za sliku: Kyoto Animation

Službeno je objavljen datum izlaska 2. sezone Miss Kobayashi's Dragon Maid potvrđeno koji će biti na rasporedu 7. srpnja 2021., anime sezona ljeta 2021.

Službena titula druge sezone je Miss Kobayashi's Dragon Maid S (Kobayashi-san Chi no Maid S), a S označava Super Supreme Second Life Starts.

Engleska dub glumica za Tohru, Sarah Wiedenheft , retweetala je vijest o 2. sezoni Dragon Maid na svom osobnom Twitter računu još 2019. godine.

FUNimation je stvorio originalnu englesku sinhronizaciju Dragon Maid Miss Kobayashi. U engleskoj sinkronizaciji Wiedenheft je bio Tohru i Leah Clark kao gospođica Kobayashi.

Ovdje je kompletna engleska sinkronizirana glumačka ekipa:

• Kristi Rothrock kao Ilulu
• Jad Saxton kao Kanna
• Jamie Marchi kao Lucoa
• Rachel Glass kao Elma
• Macy Anne Johnson kao Shouta
• Garret Storms kao Fafnir
• Felecia Angelle kao Georgie
• Sara Ragsdale kao Riko
• Jeff Johnson kao Takiya

Datum izlaska FUNimation-ove pjesme Dragon Maid S Miss Kobayashi je bio 4. kolovoza 2021.

Još bolje, Kobayashi-san Chi no Maid Dragon sezonu 2 producirat će Kyoto Animation!

Pogledajte ovaj video na YouTubeu

Prijavite se na naš Anime newsletter!

Prošlo je dosta vremena otkako su objavljene bilo kakve novosti u vezi 2. sezone Dragon Maid. Još u veljači 2019., 8. svezak serije Kobayashi-san Chi no Maid Dragon manga najavio je produkciju s bendom na omotu jakne.

Tek u kolovozu 2020. objavljeno je da se Kyoto Animation još uvijek vraća kao studio za animaciju. Prije toga obožavatelji su mogli samo nagađati.

Pogledajte ovaj video na YouTubeu

Još u lipnju 2019., KyoAni scenski događaj zakazan za studeni 2019. uvrstio je na dnevni red anime Miss Kobayashi, koji je imao neke anime stručnjaci vjerujući da je to dokaz da se studio vraća za drugu sezonu Dragon Maid.

(Dragon Maid Season 2) trebala je biti objavljena na studijskom događaju prošlog studenog, tvitao je kViN sa Sakuga bloga. Nadam se da je njihova odluka da krenu naprijed unatoč tome što Takemoto više nije s nama bila u potpunosti posljedica njihove želje da ne protrače ničiji rad, na što je aludirao njihov predsjednik.

Teaser vizuali za Miss Kobayashi's Dragon Maid Season 2 (Kobayashi-san Chi no Maid Dragon S). Kredit za sliku: Kyoto Animation

Povratak japanskih glumaca:

• Mutsumi Tamura kao Kobayashi
• Yūki Kuwahara kao Tohru
• Maria Naganawa kao novo
• Yūki Takada kao Apple
• Minami Takahashi kao Lucoa
• Daisuke Ono kao Fafnir
• Yūichi Nakamura kao Makoto Takiya
• Emiri Katō kao Riko Saikawa
• Yuko Goto kao Georgie
• Kaori Ishihara kao Shōta Magatsuchi

Novom liku zmajeve djevojke Ilulu glas će dati Tomomi Mineuchi.

Drugu sezonu vodit će novi redatelj Tatsuya Ishihara (Zvuk! Euphonium), koji će zamijeniti pokojnog Yasuhira Takemotoa, koji je zaslužan kao redatelj serije. Scenarista Yuka Yamada (Samurai Warriors) vraća se po scenarije za seriju.

Vraća se dizajner likova Miku Kadowaki (Beyond the Boundary), kao i glavni redatelj animacije (Nobuaki Maruki (Amagi Brilliant Park). Skladatelj Masumi Itou vratio se kako bi kreirao glazbu.

Glazbena tema naslovne pjesme Dragon Maid 2. sezone je Ai no Supreme koju izvodi fhána, dok je ED (završetak) Maid with Dragons od Super Chorogonzua.

Ključni vizual za Miss Kobayashi's Dragon Maid S objavljen u lipnju 2021. Zasluge slike: Studio Kyoto Animation

• Ažurirano 5. lipnja 2021.: Potvrđen točan datum izlaska 2. sezone Dragon Maid Miss Kobayashi!

• Ažurirano 24. travnja 2021.: Dodan je trejler za 2. sezonu OP sezone Miss Kobayashi's Dragon Maid.

• Ažurirano 28. ožujka 2021.: Dodane su OP/ED informacije za sezonu 2 Dragon Maid Miss Kobayashi.

• Ažurirano 23. veljače 2021.: Potvrđen redatelj 2. sezone Dragon Maid. Dodan je trailer za sezonu 2 zmajeve sluškinje Miss Kobayashi.

• Ažurirano 19. siječnja 2021.: Datum izlaska 2. sezone Dragon Maid potvrđen je za srpanj 2021.

• Ažurirano 31. prosinca 2020.: Dodani videozapisi likova.

Ovaj članak donosi sve što je poznato
Miss Kobayashi's Dragon Maid Season 2 (Kobayashi-san Chi no Maid Dragon Season 2) i sve povezane vijesti. Kao takav, ovaj će se članak s vremenom ažurirati vijestima, glasinama i analizama. U međuvremenu, udubimo se u ono što je sigurno poznato.

Twitter račun autora mange koji navija za sezonu 2 Dragon Maid. Zasluga slike: Coolkyoushina/ Cvrkut

Datum izlaska Dragon Maid S Miss Kobayashi patio je od neuspjeha

Slon u sobi je smrtonosan Kyoto Animation Fire 2019. TV anime iz 2017. vodio je redatelj Kyoto Animation Yasuhiro Takemoto, koji je poginuo u požaru KyoAni. U napadu požara također je ubijen 27-godišnji Shiho Morisaki, koji je radio na animeu Dragon Maid.

Također bi vam se moglo svidjeti: 86 Datum izlaska 3. sezone: 86 Osamdeset i šest predviđanja 3. sezone

Prije kobnog požara, Kyoto Animation je bio poznat po izdavanju nekoliko projekata godišnje, iako su se u posljednje vrijeme fokusirali na produkciju filmova, a ne TV serija.

Nedavno su završili Tsurune anime seriju, a sljedeća je adaptacija romana 20 Seiki Denki Mokuroku. Inače, planiraju film Violet Evergarden za kasnu 2020., završit će sljedeći Besplatno! nastavak filma 2021. Također planiraju adaptaciju serije laganih romana 20 Seiki Denki Mokuroku.

The Datum izlaska filma Violet Evergarden prvotno je bio zakazan za siječanj 2020., ali je film odgođen za rujan 2020. godine.

A tu je i pandemija koronavirusa SARS-COV-2, koja još više odgađa produkciju animea 2. sezone Dragon Maid.

S obzirom na ovaj studijski raspored, nije iznenađujuće da je datum izlaska 2. sezone Miss Kobayashi's Dragon Maid zakazan za ljetnu anime sezonu 2021.

Redatelj Yasuhiro Takemoto poginuo u KyoAni požaru koji je počastvovan drugom sezonom

U 2. sezoni Dragon Maid Takemotoa zamjenjuje redatelj Tatsuya Ishihara (Air, Clannad, Sound! Euphonium). Ali KyoAni odaje počast Takemotu tako što ga još uvijek pripisuje kao redatelja serije za drugu sezonu.

Za potpuni popis žrtava požara Kyoto Animation pogledajte članak autora Crunchyroll .

Manga Miss Kobayashi Dragon Maid u usporedbi s animeom

Serija manga Dragon Maid počela se serijalizirati u časopisu Futabasha's Monthly Action još u svibnju 2013. Tvorac, Coolkyoushina, uglavnom je poznat po stvaranju životnih priča.

Uključujući anime Gospođice Kobayashi Dragon Maid, neka od najpoznatijih objavljenih djela Coolkyoushinje, Ne mogu razumjeti što moj muž govori i Komori-san ne može odbiti!, dobila su anime adaptacije.

Avanture obitelji Kobayashi nastavljaju se širiti višestrukim spinoff serijama manga.

Glavna serija Dragon Maid Volume 10 objavljena je 11. kolovoza 2020. Istoga dana, tri spinoff manga serije također su objavile svoje najnovije sveske.

Kobayashi-san Chi no Maid Dragon: Elma OL Nikki (Miss Kobayashi's Dragon Maid: Elma's Office Lady Diary) započela je serijalizaciju 2016. i trenutno je do 4. svezaka.

Kobayashi-san Chi no Maid Dragon: Kanna no Nichijou (Miss Kobayashi's Dragon Maid: Kanna's Daily Life) započeo je 2017., a trenutno je do 8. svezaka.

Treća spinoff serija manga pod nazivom Kobayashi-san-chi no Maid Dragon: Lucoa wa Boku no xx Desu. (Miss Kobayashi’s Dragon Maid: Lucoa je moj xx) lansiran je 25. siječnja 2019. Do 2. svezaka.

Također bi vam se moglo svidjeti: Đavo je honorarni radnik! Datum izlaska 2. sezone: Hataraku Maou-sama! Najava 2. sezone u prosincu 2021

Prijevod na engleski je licenciran od strane Seven Seas Entertainment , a do sada je engleska verzija sustigla svezak 9. Datum izlaska engleskog Dragon Maid svezaka 8 još nije objavljen.

Seven Seas također objavljuje engleski prijevod spinoff serije manga. Svi su uhvaćeni osim svezaka koji su objavljeni u kolovozu 2020.

U izdanju časopisa iz prosinca 2018. otkriveno je da se priča o mangi bliži vrhuncu. Znači li to da bi manga mogla završiti? Što god da je slučaj, anime definitivno tek počinje.

Naslovnica za Miss Kobayashi's Dragon Maid, svezak 10. Autor slike: Coolkyoushina

Kyoto Animation dobro je poznat po tome što se širi na premisu priče, a anime Dragon Maid Miss Kobayashi nije bio ništa drugačiji. Studijski pisci značajno su proširili priču, uvodeći cijele epizode temeljene na originalnim pričama.

Na primjer, 10. epizoda bila je originalna priča s igrom Little Match Girl. Štoviše, školski sportski festival izmijenjen je iz školske priredbe za roditeljski dan.

Anime je također potpuno neispravno prilagodio mnoga poglavlja mange. Na primjer, flashback s prvim susretom Tohrua i gospođice Kobayashi na planini došao je iz mange, svezaka 4.

Ova promjena je vjerojatno bila neophodna za linearno kronološko pripovijedanje budući da je manga prilično uvukla čitatelje u radnju bez puno objašnjenja.

Ostale promjene učinile su scene pomalo zbunjujućim. Tohruina otmica od strane njenog oca dovela je do kraja prve sezone, ali u mangi, Fafnir i Lucoa su bili zabrinuti, pa su otišli tražiti Tohrua.

Poglavlje u kojem su provjeravali Tohrua sadržavalo je borbu s dodgeballom, ali budući da je ova scena prebačena u 4. epizodu, zabrinutost koju su izrazila dva zmaja izgubila je svoje izvorno namjeravano značenje.

Akcija je također značajno pojačana. Manga se uglavnom fokusirala na smicalice iz djelića života, dok je anime dodao više filmskih elemenata. Na primjer, anime je prikazao pojavu Cara smrti na daleko epskiji način, a bitke su bile daleko dalje od mange.

Prva sezona završila je sretno sa svima u Kobayashijevom domu, ali općenito, anime je prilagodio većinu scena prije poglavlja 30, kada se događa značajan razvoj radnje (pogledajte spojlere ispod za više detalja).

Epizoda 13 temeljila se na 19. i 20. poglavljima 2. svezaka, ali je anime također posudio dijelove života iz kasnijih svezaka.

Sve zajedno, to znači da 2. sezona Miss Kobayashi's Dragon Maid ima više od 50 poglavlja vrijednih izvornog materijala koji se može koristiti u vrijeme objave 2. sezone.

Pod pretpostavkom da se Kyoto Animation još jednom proširuje na premisu ili da su neke scene posuđene iz spinoff mange, vjerojatno ima dovoljno sadržaja za dvosatnu drugu sezonu s 24 do 26 epizoda.

Ton animea Dragon Maid S Miss Kobayashi bit će malo tamniji u odnosu na prvu sezonu. Kredit za sliku: Coolkyoushina

Spoileri za 2. sezonu Miss Kobayashi's Dragon Maid (sažetak radnje/sinopsis)

Uvođenje 2. sezone Dragon Maid najavljuje mračno novo poglavlje u priči. Da, ima novih čudnih zmajeva i bit će dosta komičnih trenutaka, ali ovoga puta neće biti sve priče iz života.

To ne znači da naglasak neće biti na laganim elementima radnje. Mnoga poglavlja u mangi usredotočuju se na obične stvari kao što su izleti na planinsko kampiranje, zabave za gledanje cvijeća, njegovanje bolesnih ljudi, čudne navike spavanja, pa čak i turniri u hrvanju ruku. Kobayashi također ima odjeću za sobaricu posebno dizajniranu za nju!

Također bi vam se moglo svidjeti: 86 Datum izlaska 2. sezone u jesen 2021.: 86 Osamdeset i šest, 2. dio preimenovan u drugu sezonu (trailer)

Početak druge sezone vjerojatno će otvoriti vijest da je planinsko klizište uništilo mjesto gdje su se Kobayashi i Tohru prvi put sreli.

Tohru zna da to nije prirodna pojava jer je postavila barijeru kako bi to mjesto sačuvalo za cijelu vječnost. Sada, Tohru želi poslati krivca u... halo, novi zmaj se upravo pojavio?

Iruru želi uništenje svijeta, a Tohrua je promatrala kao svoju prvu metu.

Ovaj novi zmaj nema ništa protiv prljave borbe i cilja na ljudski grad kako bi stekao prednost na Tohruu. Ali ono što zbunjuje Iruru je to što Kobayashi, običan čovjek, uvjerava zmaja Elmu da pomogne spasiti Tohrua od uništenja.

Iruruu su oduvijek govorili da su ljudi neprijatelji, pa je to djelovanje i Tohruova briga za ljude, zbog čega Iruru želi znati više o čovječanstvu.

Ženka zmaja Iruru (ponekad napisana kao Ilulu) poznata je kao ekstremistkinja u frakciji zmajeva kaosa. Kredit za sliku: Coolkyoushina

Luk priče o Iruruu fokusiran je uglavnom na objašnjavanje Iruruove mržnje prema čovječanstvu. Ona sumnja da je Kobayashijeva ljubaznost varka i vjeruje da je jedini izbor rat. Ali Iruru ima izvrstan razlog da mrzi sve ljude.

Kad je zmaj bio dijete, igrala se s ljudima na drugom svijetu, ali tada su zmajevu zemlju napali ljudi. Podrazumijeva se da su ljudi ubili njezine roditelje, a sada ona gaji neprijateljstvo prema cijelom čovječanstvu.

Kobayashi dokazuje istinitost svog karaktera braneći Iruru. Zmaj iz frakcije harmonije po imenu Cremene klaonica, opsjednut je čišćenjem svijeta od svega što smatra zlim. Djelujući kao sudac, porota i krvnik, Cremene cilja na Iruru za smrt, ali je spašen kada Kobayashi intervenira, a Tohru se bori protiv Cremenea.

Nakon što je Iruru u potpunosti predstavljen, mračnije teme se malo smire, a likovi se opuštaju. Prva sezona nagovještavala je budući posjet toplom izvoru, koji je u fokusu poglavlja 33.

U sceni se svi likovi skidaju u ništa. Manga je prikazala Tohrua u toplesu, ali anime verzija vjerojatno neće biti toliko seksualno eksplicitna.

Scena nije za puko uzbuđenje jer objašnjava zašto se zmajevi pojavljuju kao lijepe žene. Ispostavilo se da su ljudska tijela zmajeva jednostavno idealizirani oblici na temelju njihovih preferencija i moguće je da zamijene spol ako žele.

Ali Iruru je iznimka jer ne može pravilno kontrolirati i održavati svoj ljudski izgled. Osim što ima problema s prilagodbom na svoj novi život, ovaj zli mali zmaj ne može suzdržati seksipil, a kada Tohru pita što želi u životu, Iruru bezočno izjavi: Želim se razmnožavati s Kobayashijem!

koji je večeras izbačen na velikog brata

Gospođica Kobayashi's Dragon Maid, sezona 2 ima a #Socijalno distanciranje #maske za lice vizualni. #DragonMaid pic.twitter.com/GTBMLgrpL0

— Patrick Frye (@icepowered) 10. kolovoza 2020

Uzimajući u obzir kako Kyoto Animation voli stvarati originalne priče, teško je reći gdje će druga sezona Miss Kobayashi Dragon Maid naći kraj. Nadajmo se samo da će biti još više akcije i duhovite od prve sezone. Ostanite s nama!