Današnja tajna ljepote



Koji Film Vidjeti?
 


Kosa, lice, usna, plava, obrva, koža, ljepota, frizura, proizvod, glava, Getty Images

BAZAAR-ov stručnjak za ljepotu otkriva trikove i obavezne proizvode koji stoje iza najljepših izgleda kose i šminke na crvenom tepihu.



Pogledajte galeriju 27Fotografije Premijera slika Warner Bros. Kevin mazur 1od 2725. rujna 2018

Who: Lady Gaga



Što: Metalna šminka



Kako: Šminkerica Sarah Tanno podijelila je točno koje je proizvode koristila na Lady Gagi za sinoćnju premijeru u Los Angelesu Rođena je zvijezda . »Koristeći sve @Marcbeauty nove Šljokice na kapcima u Svjetiljci i Oh Miley ruž za usne ', napisala je u natpisu na Instagramu. Sjenilo za oči Marc Jacobs Beauty See-quins Glam Glitter trenutno je dostupno samo u dvije nijanse (niti jedna nije srebrna), pa se radujemo ovoj potpuno novoj nijansi.

Izbor urednika: Marc Jacobs Beauty Sjenilo za oči Glam Glitter, 28 USD,.





Christian Dior: Front Row - Pariški tjedan mode ženska odjeća proljeće / ljeto 2019 Dominique charriau dvaod 2724. rujna 2018

Who: Shailene Woodley

Što: Crveni ruž



Kako: Shailene Woodley gostovala je jutros na reviji Dior za proljeće / ljeto 2019 u Parizu noseći super-šik crveni ruž. The Velike male laži zvijezda je vjerojatno nosila Diorov ruž (naravno) - ako bismo morali pogoditi, odabrali bismo novi Rouge Dior Ultra Rouge pigmentirani hidratantni ruž. Riječ je o formuli dugotrajnog nošenja s polumatom, a dolazi u šest plus crvenih nijansi.

Izbor urednika: Dior Rouge Dior Ultra Rouge pigmentirani hidratantni ruž za usne u ultra ženstvenom obliku, $ 31,65,.



Harry Winston otkriva Nicholas Hunt 3od 2721. rujna 2018

Who: Katie Holmes

Što: Ruž za mak crveni

Kako: Šminkerica Genevieve Herr podijelila je točan ruž koji je sinoć koristila na Katie Holmes na događaju Harry Winston u New Yorku. Sjena? Laura Mercier Portofino crvena, makova crveno-narančasta nijansa koja je svijetla koliko i lijepa.

Izbor urednice: Laura Mercier Kremni glatki ruž u portofino crvenoj boji, 23,80 dolara,.

Kosa, lice, usna, obrve, obraz, frizura, nos, brada, ljepota, ruž, Instagram 4od 2720. rujna 2018

Who: Miranda kerr

Što: Uglađena kosa

Kako: Miranda Kerr jučer je u New Yorku prisluškivala frizera Harryja Josha i vizažistu Hung Vanngo kako bi stvorili ovu elegantnu kosu i višnjesto crvene usne. Prošlo je neko vrijeme otkad smo je vidjeli ovako opuštenu i glatku - i ne čudi što je Josh upotrijebio svoju istoimenu liniju alata kako bi postigao izgled. Na Instagramu je Harry Josh Pro Tools zaslužio Ultra Light Pro sušilo i keramičko ravno željezo kao ključne alate za postizanje tako elegantne, sjajne kose.

Izbor urednika: Harry Josh Pro Alati Keramičko ravno željezo za oblikovanje 1,25 inča, 200 USD,.

Prikazi slavnih u Parizu - 18. rujna 2018 Marc Piasecki 5od 2719. rujna 2018

Who: Bella Hadid

Što: Klešta za kandže

Kako: Bella Hadid zaista je prihvatila povratak kopče za kandže frontalno - i čini se da je pronašla svog novog favorita. Supermodel je još jednom izašao u Parizu noseći nosač kandže Alexander Wang sa piste za 35 dolara. Nažalost, pribor za kosu možete kupovati samo u trgovinama u New Yorku. Ali na internetu postoji mnoštvo jeftinih metalnih kopči za kandže, iako neće reći da je Alexander Wang prskao po boku.

Izbor urednika: IPINK ženska Vintage metalna kandža za kosu, 8,88 USD, amazon.com .

DUĆAN

70. nagrade Emmy - dolasci John Shearer 6od 2718. rujna 2018

Who: Thandie Newton

Što: Metalik ružičaste oči

Kako: ' Oči su bile glavni događaj, pa sam iskoristila novu MOTHERSHIP V: Bronze Seduction Palette kako bih kreirala cijeli izgled ', kaže vizažistica Georgie Eisdell koja je radila sa svim proizvodima Pat McGrath Labs. 'Počeo sam s' ENTRAPMENT 'na poklopcu i uklopio se u nabor. Zatim sam dodala malo ‘BLITZ FLAME’ kako bih na središnji poklopac dobila točnu boju ruže koju sam željela. Obje ove boje donio sam ispod oka kako bih zaista dobio dim i prekrasan odraz svjetlosti. Završila sam s jednom od najljepših nijansi ružičaste boje koju sam ikad vidjela, ‘ROSE GOLD 005.’ Prevukla sam boju preko Thandiejeva očnog kapka kako bih stvorila nevjerojatan sjaj od kojeg su oči stvarno iskočile. '

Izbor urednika: Pat McGrath LABS Mothership V paleta sjenila - brončano zavođenje, 125 USD,.

Raznolikost i žene u filmu Michael TranGetty Images 7od 2717. rujna 2018

Who: Sarah Hyland

Što: Žuta olovka za oči

Kako: Žuta olovka za oči djeluje zastrašujuće, ali izgleda ludo prekrasno. Slučaj: Sarah Hyland sinoć na zabavi prije dodjele nagrada Emmy. Ludi smo zbog toga kako pop neobične boje izgleda na njezinoj maslinastoj koži i zelenim očima. Žuta olovka za oči nadograđuje svakodnevni izgled šminke - užarenu kožu, goli ruž ruž - na nešto toliko hladnije i spremno za crveni tepih.

Izbor urednika: Dior Diorshow tekuća olovka za oči u fazi u mat žutoj boji, 25,93 USD,.

Netflix predstavlja svjetsku premijeru Mike MarslandGetty Images 8od 2714. rujna 2018

Who: Emma Stone

Što: Prozirna crvena usna

Kako: Za premijeru filma Maniac Emma Stone odjenula je prozirni crveni ruž za usne koji je šminkerica Rachel Goodwin pripisala Manhuntu Nars Cosmetics. Nažalost, Manhunt je ukinut (ali i dalje je na usluzi Amazon!), Ali još uvijek možete kupiti slične nijanse. Mi volimo Gipsy, prozirnu bobičasto crvenu boju koja je malo hladnija od Manhunta.

Izbor urednika: NARS Kozmetički prozirni ruž za usne u Gipsy, 28 USD,.

Desiree Navarro 9od 2713. rujna 2018

Who: Elle Fanning

Što: Mod trepavice

Kako: Elle Fanning, nikad ona koja se ne kloni smjelog ljepotskog izgleda, sinoć je izašla noseći trepavice ravno iz 60-ih. No budući da je izgled uparila s prozirnim temeljima, ležernim valovima i opuštenim ansamblom, trepavice djeluju hladnije i svježe - ne kao kostim. Ako niste ljubitelj nošenja krivotvorina, izgled možete dobiti korištenjem tekućeg eyelinera za crtanje okomitih crta duž donje linije trepavica, oponašajući izgled dužih trepavica. Pomoću iste olovke nacrtajte standardno mačje oko na gornjoj liniji trepavica, a zatim premažite sve svoje prave trepavice s oko 400 slojeva svoje omiljene maskare za volumen. Za grafičniji izgled, stisnite i stisnite trepavice u dijelovima dok je maskara još mokra.

Izbor urednika: L'Oréal Paris Maskara Lash Paradise, 9,99 USD,.

Prikazi slavnih u New Yorku - 10. rujna 2018 James DevaneyGetty Images 10od 2711. rujna 2018

Who: Blake Lively

Što: Ružičaste usne i toplo dimljene oči

Kako: “Blakeov izgled večeras bio je hibrid diska 70-ih i Berlina 1930-ih. Želio sam da njezine usne budu prisutne, ali matirane, dok njezina koža kompenzira usne svojom prekrasnom užarenom teksturom ”, rekao je vizažist Kristofer Bustle o izgledu. Na njezinim je usnama upotrijebio novi Giorgio Armani Rouge d'Armani mat ruž za usne u 500 Fatale. Temelj joj je bio u sjeni 6, a korektor u 3 · Da bi dobio toplo zadimljeno oko, upotrijebio je svog imenjaka.

Izbor urednika: Giorgio Armani Rouge d'Armani mat ruž za usne u 500 Fatale, 38 USD,.

Međunarodni filmski festival u Torontu 2018 Michael TranGetty Images jedanaestod 2710. rujna 2018

Who: Lady Gaga

Što: Mornarske oči

Kako: Novinarska turneja Lady Gage A Star is Born nastavljena je ovog vikenda u Torontu - a sa sobom je povela svoju omiljenu vizažisticu Saru Tanno. 'Korištenje @marcjacobsbeauty za stvaranje ovog klasičnog, ali modernog zabavnog izgleda', napisao je Tanno na Instagramu. 'Obožavam mornaricu uparenu sa svim crnim. To je lijep način za dodavanje boje vašem izgledu. '

Izbor urednika: Marc Jacobs Beauty Olovka za oči oko očiju Highliner Gel u dužini (valovi), 25 USD,.

Kosa, Lice, Frizura, Obrve, Smeđa kosa, Duga kosa, Usna, Ljepota, Crna kosa, Brada, Amber De Vos 12od 276. rujna 2018

Who: Hailee Steinfeld

Što: Slobodna ukosnica

Kako: Na sinoćnjoj emisiji Toma Forda, glumica i pjevačica Hailee Steinfeld napravila je sjajni, živahni udarac izgledajući još uzdignutiji zahvaljujući jednoj crnoj kopči za kosu. Sviđa nam se kako je isječak inače prvotni stil pretvorio u nešto modno - sve je u tome da ga povučete natrag u duboki bočni dio i postavite kopču točno u hram.

Izbor urednika: Ukosnice za kosu Goody, metal, miješane boje, 3 broja, 6,93 USD, amazon.com .

DUĆAN

Kosa, lice, frizura, brada, uho, nos, pokrivač za glavu, vrat, dodatak za kosu, čelo, Shutterstock 13od 275. rujna 2018

Who: Bella Hadid

Što: Klešta za kandže

Kako: Bella Hadid zna da je kopča za kandže najveći je trend kose za jesen 2018. - i volimo kako se stvarno nagnula na vibraciju iz 90-ih. Na US Openmu, Hadid je oblikovala kopču s kandžama s leopardovim uzorkom (tako retro!) S zalizanim leđima i razdvojenom kosom. Labavno je zabacila vrhove kose preko tjemena, a zatim je izgled uparila s minimalnom količinom šminke, zlatnim obručima i uskim sunčanim naočalama za izgled koji bi bio mlad i zabavan i u 1995. i u 2018. godini.

Izbor urednika: Francuski novi leopard žuti s crnim mrljama Ručno otisnute kandže Celluloid Tortaise Hair Claw Jaw Clip, 14,55 USD,.

Dolazak crvenog tepiha Suspiria - 75. venecijanski filmski festival Andreas RentzGetty Images 14od 274. rujna 2018

Who: Dakota Johnson

Što: Brončani dim

Kako: Dakota Johnson pojavila se na Venecijanskom filmskom festivalu tijekom vikenda noseći najljepše brončano ispušeno sjenilo šminkerice Kate Lee. Obožavamo kako je odabrala metalnu broncu uz grimiznu haljinu - i pristala uz ružičastu nijansu ruža umjesto očekivane crvene. Izgled je mekan, prirodan i svjež, ali ipak vrijedan filmskog festivala. Dvostruko sjenilo i olovka čine zadimljeno oko brzim i sigurnim. Jednostavno ga povucite duž gornjih i donjih trepavica i izbrusite četkom.

Izbor urednika: Chanel Sjenilo Stylo Ombre et Contour u Electric Brown, 34 USD,.


Raznolikost Jesse GrantGetty Images petnaestod 2729. kolovoza 2018

Who: Lili Reinhart

Što: Mekana plava sjena

Kako: Šminker Adam Breuchaud stvorio je ovaj mekani, stručno uklopljeni plavi izgled sjenila Riverdale zvijezda Lili Reinhart sinoć. Volimo kako je pop boje davao isti zadimljeni efekt kao siva ili crna, ali je umjesto toga dočarao i boju očiju. Koncentrirao je veći dio boje uz njezinu gornju gornju liniju trepavica, miješajući je u malo krilo. Zatim je povukao istu boju duž vanjskog kuta oka i dolje duž donje linije trepavica, zaustavljajući se na pola puta. Ukupni izgled bio je svjež, zabavan i mlad (baš kao i Lili!), Ali još uvijek u potpunosti spreman za crveni tepih.

Izbor urednika: Kozmetika NARS Jedno sjenilo u Big Suru, 19 USD,.



Prikazi slavnih u New Yorku - 23. kolovoza 2018 TheStewartofNY 16od 2724. kolovoza 2018

Who: Devon Windsor

Što: Crna Bobby pribadače

Kako: Bobby pribadače dolaze u više boja s razlogom: trebali bi se nevidljivo stopiti s vašom kosom. Ali model Devon Windsor upravo je dokazao da ponekad bacanje pravilnika kroz prozor daje jedan ubojiti ljepotan izgled. Da biste napravili glavnu - i jeftinu - izjavu o kosi, okupite četiri bobby igle u boji koja je u kontrastu s vašom kosom (tako bijela, plava ili zlatna za tamnu kosu i crna ili smeđa za plavu kosu). Dijelite kosu po sredini, a zatim povucite stranice unatrag s dvije bobby igle složene jednu na drugu. Ako želite da igle duže traju bez klizanja, prvo ih namočite lakom za kosu. Bonus bodovi ako uvijete krajeve za izgled iz 90-ih, baš kao i Windsor.

Izbor urednika: Goody Bobby Pins, Plavuša, 50 brojanja, 3,51 USD, amazon.com .

DUĆAN

Odjeća, Plava, Struk, Ružičasta, Trbuh, Donje rublje, Pupak, Rame, Zglob, Želudac, Instagram 17od 2728. kolovoza 2018

Who: Kylie Jenner

Što: Icy Blue Highlighter

Kako: Kylie Jenner obratila se Instagramu kako bi objavila nekoliko kratkih pogleda u svojoj sljedećoj kolekciji Kylie Cosmetics. Dugo očekivana suradnja s njezinom najboljom prijateljicom Jordyn Woods konačno će uskoro lansirati, a čini se da su sjajna gola usna i ledeno plavi highlighter dio lansiranja. Neobični pop metalik plave boje na unutarnjem kutu oka zabavan je način za nadogradnju osnovnog trenutka isticanja. A ako Kylie jamči za izgled, nesumnjivo ćemo ga vidjeti u trendu za nekoliko dana.

Izbor urednika: Kozmetika Kylie Ultra Glow u gliciniji, 14 USD, kyliecosmetics.com .

DUĆAN

Paul zimmermanGetty Images 18od 2722. kolovoza 2018

Who: Millie Bobby Brown

Što: Sjenilo za kobalt

Kako: Neki će ljudi vidjeti ovu fotografiju i pomisliti kako je Brown premlad da bi se toliko šminkao. Na to kažemo: tiho. Ako ne možete nositi blistavo plavo sjenilo i ružičasto sjajilo za usne s 14 godina, kada to možete? Volimo da je njezin vizažist @GPCBeauty zadržao grafiku sjena umjesto zadimljene, čini je zabavnijom i primjerenijom dobi, a manje sparenom. Uparen s prilično ružičastim sjajem za usne, ovo je izgled koji vrijedi kopirati u bilo kojoj dobi.

Izbor urednika: Pat McGrath LABS Mothership I paleta sjenila za oči - Subliminal, 125 USD,.


Nagrade MTV Video Music 2018 - Dolasci Axelle / Bauer-GriffinGetty Images 19od 2721. kolovoza 2018

Who: Kylie Jenner

Što: Zdrava plava kosa

Kako: 'Kylie je tek prije nekoliko dana kosu obojila u platinasto plavuša, tako da sam to morao imati na umu sa svime što sam večeras radio u pogledu topline i proizvoda za predstiling', kaže njezin frizer Andrew Fitzsimons. 'Za početak sam koristio sprej za zaštitu od topline na njezinoj vlažnoj kosi, a zatim sušio sušilom za kosu zračnim fenom ghd na umjerenoj vatri s radijalnom četkom ghd s prirodnim čekinjama 3. Kist sam koristio s prirodnim čekinjama u odnosu na keramiku ili metal kako kosu ne bi previše se vruće i ostanite bez oštećenja. Zatim sam kosu poprskao s malo dodatnog spreja za zaštitu od topline, a zatim počeo ispravljati kosu ghd Platinum + Styler (napomena urednika: dostupno tek 9/3). Svježe obojena plava kosa može biti lomljivija, pa mi je bilo vrlo važno koristiti najbolji mogući styler kako bih zadržala integritet njezine kose i zadržala oštećenja ... Dalje, koristila sam lak za kosu i ghd ovalnu četku za odijevanje za četkajte kosu u smjeru u kojem je jednom išla prema gore. Povukao sam kosu na leđa usred njezine glave i stvorio ponija. Zatim sam izvukao dva komada sprijeda kako bih stvorio malo mekoće, jer poni nije bio prestrog i grub. Komade sam posljednji put pregledao s ghd Platinum +. Da bih stvorio nesavršenu, savršenu punđu, vrlo sam nježno uvio njezin poni i učvrstio ga pribadačama. Za kraj sam dodao sjajni serum na vrh. ”

Izbor urednika: GHD radijalna četka s prirodnim čekinjama veličina 3, 30 USD,.

Prikazi slavnih u New Yorku - 18. kolovoza 2018 James DevaneyGetty Images dvadesetod 2720. kolovoza 2018

Who: Blake Lively

Što: Klasična Blake pletenica

Kako: Blake Lively prisluškivala je svog frizera Roda Ortegu za svoj novi Jednostavna milost filmska tiskovna turneja. Ortega je tijekom vikenda stvorila mnoštvo pogleda na glumicu, za koju se zna da je brza umjetnica što se tiče mode i ljepote. Volimo kako je nosila široku bočno pometenu pletenicu koja je bila i klasična Blake i mala Serena Van der Woodsen. U kombinaciji s odijelom i kravatom nadahnutom muškom odjećom, pletenica izgleda meko i ženstveno, umjesto jednostavno boho i slatko. Da biste zadržali ovakav stil, nanesite kosu u sprej za teksturu prije pometanja na jednu stranu i pletenice. Pričvrstite kraj prozirnom gumicom za cjelodnevno zadržavanje.

Izbor urednika: Rene Furterer Sprej za vegetabilnu teksturu, 34 USD, amazon.com .

DUĆAN

Jamie McCarthyGetty Images dvadeset i jedanod 2716. kolovoza 2018

Who: Jessica Biel

Što: Nema šminke

Kako: Jessica Biel izgleda tako svježe i rosno, da biste pomislili da se nije našminkala. Osim što je ona bila - to je samo stručno primijenio i uklopio vizažist Meghan Markle Daniel Martin. Biel je istupila kako bi promovirala svoju emisiju Grešnik jučer na sjajnoj ružičastoj usni i prirodnoj šminki. Martin, koji radi s Honest Beauty, vjerojatno je iskoristio jedno od novih predstavljanja brenda kako bi dobio ovaj svježi izgled.

Izbor urednika: Iskrena ljepotice Sjajilo za usne u Velikodušnom poljupcu, 18 USD, poštenbeauty.com .

DUĆAN

Prikazi slavnih u New Yorku - 14. kolovoza 2018 Getty Images 22od 2715. kolovoza 2018

Who: Rosie Huntington-Whiteley

Što: Kosa donjeg rublja

Kako: Tu je krevet, a zatim i kosa donjeg rublja. Razlika je suptilna, ali jasna: glava kreveta implicira da vam je kosa spuštena i zgužvana. Dlake donjeg rublja bacaju se u labavu punđu i prikvačuju ječam, moleći da ga puste i istresu. Sinoć je Rosie Huntington-Whiteley s ovim izgledom uparila svilenkastu haljinu nadahnutu donjim rubljem. Volimo kako njezini komadi uokviruju lice ostaju labavi i neuredni sprijeda. Čini da se cijeli izgled čini nevjerojatno laganim i hladnim.

Izbor urednika: Plaža Beskrajni ljetni sprej, 28 USD,.

Kosa, lice, obrve, frizura, trepavica, crna kosa, ljepota, brada, usna, čelo, Getty Images 2. 3od 2714. kolovoza 2018

Who: Lucy Hale

Što: Smaragdne oči

Kako: 'Za početak nanosim oči preko cijelog kapka, nabora i ispod donjih linija trepavica', šminkerica Kelsey Deenihan napisala je na svom Instagramu . 'Ovo djeluje kao kremna podloga za ostale slojeve zelene sjene kojih se mogu držati. Dalje sam primijenio gornju smaragdno zelenu boju iz palete Kat Von D 10th Anniversary i Kryolan rastresiti metalni pigment u čistoj zavisti do središta kapaka i unutarnjih kutova očiju kako bi metalni poklopac uhvatio svjetlost. Završila sam oči Avonovom novom LOVE Complex maskarom koja je stvorila Lucyne tamne, pune, voluminozne trepavice. '

Izbor urednika: Chanel Kremasto sjenilo za dugo nošenje u Vederameu, 36 USD ,.

Kosa, lice, obrve, usne, frizura, ljepota, čelo, brada, trepavice, oko, Getty Images 24od 2713. kolovoza 2018

Who: Katherine Langford

Što: Zvijezdane oči

Kako: Najveći jesenski trend ljepote može se kupiti u zanatskoj trgovini. Kao što se sinoć vidjelo na glumici Katherine Langford, trend blještavila postao je trodimenzionalan. Umjesto da jus nanesete na blistavo sjenilo, uzmite nekoliko kamenčića, zvjezdica ili drugih naljepljivih oblika i upotrijebite lažni ljepilo za trepavice kako biste ih zalijepili oko očiju. Volimo kako je Langford grupirao zvijezde i metalne dijamante od metalnog metala sa srebrnim metalnim sjenilom.

Izbor urednika: Duo ljepilo za trepavice, 9 USD,.

kada je sljedeća nova epizoda ncis
Kosa, frizura, obrva, crna kosa, ljepota, usna, čelo, moda, punđa, uho, Getty Images 25od 279. kolovoza 2018

Who: Yara shahidi

Što: Mačje oči i čvorovi Bantu

Kako: Šminkerica Emily Cheng i frizerka Nai'vasha Johnson zajedno su radile na stvaranju ovog prekrasnog i super cool izgleda na Yara Shahidi sinoć. Sviđa nam se kako postavljanje čvorova odražava kut mačjeg oka, a obruči dodaju dodatni element grafičkog odsjaja. I da, Yara ljulja svoju prirodnu jednobravu - i mi je volimo zbog toga.

Izbor urednika: CHANEL CALLIGRAPHY DE CHANEL Eyeliner za intenzivnu kremu Longwear, 35 USD ,.

Warner Bros. Slike Amanda EdwardsGetty Images 26od 278. kolovoza 2018

Who: Constance wu

Što: Trepavice na crvenom tepihu

Kako: Šminkerica Molly Greenwald kreirala je ovaj kovrčavi izgled trepavica na Wu za sinoćnju premijeru Ludi bogati Azijati. 'Da bih dobila prirodan, ali luksuzan izgled, koristila sam Lashify C14 trepavice u središtu oka, sužavajući se s obje strane trepavicama veličine Lashify C12', kaže ona. 'Trepavice sam zalijepila crnim ljepilom, trikom koji stvara veću dubinu prema korijenu trepavica. '

Izbor urednika: Lashify C14 trepavice, 20 USD, lashify.com .

DUĆAN

Poznate osobe posjetile gradnju - 31. srpnja 2018 Jim SpellmanGetty Images 27od 271. kolovoza 2018

Who: Laura Harrier

Što: Smjela crvena usna

Kako: Šminkerica Nina Park stvorila je jučer ovaj sjajni beauty izgled na glumici Lauri Harrier. Volimo kako je njezina koža blistava i prirodna, ali usne donose dramu u svijetlu rubin crvenu nijansu. Kad održavate kožu svježom, odaberite formulu za ruževe koja je hidratantna i kremasta s blagim sjajem kako se teksture ne bi sukobljavale.

Izbor urednika: Dior Rouge Dior ruž za usne na 852 Plaza, 37 dolara, dior.com.

SljedećiEkskluzivno: pogledajte Elisabeth Moss Pripremite se za Emmys Oglas - Nastavite čitati u nastavku